When looking under a microscope, how does a stain change the appearance?

Stains are used to add contrast, as some parts of the cell absorb it more than other. So yes to make it stand out from the background, but also to help identify structures and organelles.